Der Text der SEPA-Vorabankündigung wird je Sprache definiert. Im Textfeld lassen sich über die Details-Schaltfläche Platzhalter wie Belegdatum, Mandat, Gläubiger-ID, IBAN und BIC einfügen.
Maske „Zahlungskonditionen SEPA-Vorabankündigung Texte“ mit einem Datensatz in der Liste („Datensatz 0 von 1“). Die Spalte Text beginnt mit „Ihren Beleg vom [SEPA - Belegdatum] ziehen wir mit der SEPA Lastschrift zum…“. Im Detailbereich sind Sprache (Dropdown) und Text noch leer.
Der Datensatz ist geladen: Sprache D | Deutsch, Text „Ihren Beleg vom [SEPA - Belegdatum] ziehen wir mit der SEPA Lastschrift zum Mandat [SEPA - Mandat] zur Gläubiger ID [SEPA - Glaeubiger-ID] von Ihrem Konto [SEPA - IBAN] bei der Bank [SEPA - BIC] mit den folgenden Beträgen und Terminen ein:“.
Detailbereich mit den Feldern Sprache (D | Deutsch, Dropdown) und Text mit den SEPA-Platzhaltern. Am Textfeld sitzt die Details-Schaltfläche zum Einfügen weiterer Platzhalter.